マニュアル・マニキュア・ペディキュア・ペデュアル

　手本、つまり手引き書のことをマニュアル(manual)と言いますな。手動操作のことをマニュアル操作とも言います。手の爪に塗る化粧品をマニキュアと言いますが、もしかしたら「マニ」の部分が「手」という意味なのかいなと考えざるを得ませんな。

　実は本当にそうで、ラテン語の「手」manusに由来するらしい。

　足の爪に塗る化粧品はペディキュアだから、「ペディ」はたぶん「足」だろう。「足で操作する」に当たる言葉はあるのかな。あるとしたら……ペデュアル？　なんだそれ？

　う〜ん、ペデュアル……ペデュアル……あ、「ペダル」か。

　語源の話はなかなかに面白いものだ。記憶が混乱してなければグールドのエッセイからの受け売りだけど、なんの脈絡もなく思い出したのでメモ代わりに。

おまけ

　足というか足腰が。